Bilder Alt-Attribute richtig anwenden: Ein nützlicher Guide

Geschrieben von
Miriam Schäfer
Bilder Alt-Attribute

Mit diesem Artikel bekommst du ein besseres Verständnis für Bilder Alt-Attribute – und konkrete Tipps, wie du sie richtig einsetzt.

Warum Bilder Alt-Attribute wichtig sind

Alt-Attribute helfen Suchmaschinen, Bilder zu finden und einzuordnen. Der Text im Alt-Attribut fliesst direkt in die Indexierung deiner Seite ein. Wer Alt-Attribute weglässt oder schlampig befüllt, verschenkt Sichtbarkeit.

Noch wichtiger: Barrierefreiheit. Menschen mit Sehbehinderungen sehen die Bilder auf deiner Webseite nicht – aber sie hören den Alt-Text. Screenreader lesen ihn vor. Fehlt das Alt-Attribut oder ist es nichtssagend, bleibt ein Teil deiner Inhalte für diese Personen schlicht unsichtbar.

Bilder Alt-Attribute richtig anwenden

Ein Alt-Attribut liefert eine Beschreibung des Bildes für den Fall, dass es nicht angezeigt wird. Diese Beschreibung muss präzise und aussagekräftig sein – nicht ausschweifend. Irrelevante Infos im Alt-Text stören die Nutzererfahrung und verwirren Screenreader-Nutzende.

Faustregel: kurz, konkret, auf den Punkt. Was ist auf dem Bild zu sehen – und warum steht es genau hier?

Das ist beim Erstellen von Alt-Attributen zu beachten

  1. Beschreibe Inhalt und Bedeutung des Bildes knapp – nicht den Dateinamen, nicht das Format.
  2. Relevante Keywords gehören rein, wenn sie natürlich passen. Suchmaschinenoptimierung funktioniert hier nur, wenn der Text auch für Menschen Sinn ergibt.
  3. Zu allgemein («Foto») ist nutzlos. Zu spezifisch («Frau mit braunen Haaren und blauer Jacke vor grauem Hintergrund, leicht nach links geneigt») bläht auf. Der mittlere Weg zählt.
  4. Barrierefreiheit ist kein Bonus-Feature. Alt-Attribute sind für Menschen mit Sehbehinderungen der einzige Zugang zum Bildinhalt.

Alt-Text Beispiele

Was du schreibst, hängt stark vom Kontext ab. Ein paar konkrete Beispiele – auch für WordPress, obwohl sich Alt-Texte zwischen CMS kaum unterscheiden:

  1. Thema Landschaft: «Blick auf die Berge in der Ferne, die von einem See und Bäumen im Vordergrund umgeben sind».
  2. Thema Tiere: «Golden Retriever Welpe, der in einem grünen Feld mit einem Tennisball spielt».
  3. Thema Hand-/Massanfertigung, z.B. für Webshop-Produktbeschreibungen: «Rote handgefertigte Keramikvase mit texturierter Oberfläche und einer dünnen weissen Linie um den Rand». Erfasse Farbe, Muster und Material vollständig.
  4. Thema Nachhaltigkeit: «Menschen, die Plastikflaschen und Papier in einer Recyclingstation sortieren und entsorgen».

Alt-Text und Bild-Beschriftung: zwei verschiedene Dinge

Der Alt-Text ist ein Ersatz für das Bild – er greift, wenn das Bild nicht lädt, etwa bei Textbrowsern oder schlechter Verbindung. Er beschreibt präzise, was zu sehen ist.

Die Bild-Beschriftung steht direkt unter dem Bild und gibt Kontext: den Namen einer Person, den Aufnahmeort, den Zusammenhang. Sie kann zusätzliche Informationen liefern, die im Alt-Text nichts verloren haben. Kurz halten, auf das Wesentliche fokussieren – das gilt für beide.

Tags: ContentGuideSEO
Über die Autor:in

Miriam Schäfer

Social Media und redaktionelle Inhaltspflege rundum.dog seit April 2026. Schreibt für dataloft zu Datenschutz, Online-Recht, Social-Media-Trends und KI-Themen.

→ Wir

Hat dich der Artikel ins Grübeln gebracht?

Wir besprechen sowas gerne im Erstgespräch — schreib uns oder ruf an. Unverbindlich, persönlich, in der Regel innerhalb von 24 Stunden werktags.

→ Direkt zum Kontakt

Wenn du gleich noch was Grösseres anschauen willst

rundum.dog — unsere Hunde-Wissensplattform.

Die grösste deutschsprachige Hunde-Wissensplattform. Unser Eigenprojekt, unser Live-Beweis. Mit ca. einer Million Sessions pro Monat, eigenem KI-Plugin auf Anthropic-API und 17 Custom Post Types.

→ rundum.dog ansehen

Schreib uns oder ruf an.
Wir antworten in der Regel innerhalb von 24 Stunden werktags.

Roger Klein
Geschäftsführer
E-Mail
info@dataloft.ch
Telefon
+41 52 511 05 05
Adresse
dataloft GmbH · Rietweg 1 · 8506 Lanzenneunforn TG